plc.myforum.ro Forum Index plc.myforum.ro
PLCs users www.plc.myforum.ro!
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

SIMATIC drawings Help

 
Post new topic   Reply to topic    plc.myforum.ro Forum Index -> SIMATIC Automation Systems -Reg.U
View previous topic :: View next topic  
Author Message
雨中&
Junior
Junior


Joined: 11 Nov 2016
Posts: 6

PostPosted: 08/01/2019 16:37    Post subject: SIMATIC drawings Help Reply with quote

HI My friends, I am an automation engineer from China. I recently came into atingere with a German-language drawing. I don’t understand what it means to use translation software. Some friends who speak German and English can help me translate it into English. ? thank you very much!
Back to top
View user's profile Send private message
雨中&
Junior
Junior


Joined: 11 Nov 2016
Posts: 6

PostPosted: 08/01/2019 16:56    Post subject: Reply with quote

I am very sorry, in my country, my files can't be uploaded, but I can email them to people who want to help me, thank you!
Back to top
View user's profile Send private message
tehvyk
Junior
Junior


Joined: 06 Jan 2019
Posts: 1

PostPosted: 08/01/2019 19:44    Post subject: SIMATIC drawings Help Reply with quote

what effectively do you need?
Back to top
View user's profile Send private message
雨中&
Junior
Junior


Joined: 11 Nov 2016
Posts: 6

PostPosted: 09/01/2019 04:11    Post subject: Re: SIMATIC drawings Help Reply with quote

tehvyk wrote:
what effectively do you need?

Friends, can you help me? I need to translate German drawings into English drawings, thank you!
Back to top
View user's profile Send private message
gaty
Member
Member
gaty

Joined: 01 Mar 2017
Posts: 188

PostPosted: 10/01/2019 18:19    Post subject: Reply with quote

send me on PM
Back to top
View user's profile Send private message
雨中&
Junior
Junior


Joined: 11 Nov 2016
Posts: 6

PostPosted: 10/01/2019 18:42    Post subject: Reply with quote

gaty wrote:
send me on PM
thank you please tell me your email address
Back to top
View user's profile Send private message
gaty
Member
Member
gaty

Joined: 01 Mar 2017
Posts: 188

PostPosted: 10/01/2019 19:29    Post subject: Reply with quote

put on pm
Back to top
View user's profile Send private message
雨中&
Junior
Junior


Joined: 11 Nov 2016
Posts: 6

PostPosted: 11/01/2019 07:23    Post subject: Reply with quote

[url=http://www.girlshare.ro/3490241223.7]电子电路图1.pdf[/url]
This is the document. Sorry, my friend. I don't know how to use PM. :-D :-D :-D
Back to top
View user's profile Send private message
雨中&
Junior
Junior


Joined: 11 Nov 2016
Posts: 6

PostPosted: 11/01/2019 07:24    Post subject: Reply with quote

gaty wrote:
put on pm

My friend, I uploaded the file. I don't use PM. :-D :-D :-D :-D
Back to top
View user's profile Send private message
bastek
Junior
Junior


Joined: 16 Dec 2017
Posts: 4

PostPosted: 14/01/2019 16:16    Post subject: Reply with quote

雨中& wrote:
[url=http://www.girlshare.ro/3490241223.7]电子电路图1.pdf[/url]
This is the document. Sorry, my friend. I don't know how to use PM. :-D :-D :-D

look how I did in similar problem
Just make a print and with Google Translate write on paper and then scan the document...
Maybe old but ...works... :-D :-D
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    plc.myforum.ro Forum Index -> SIMATIC Automation Systems -Reg.U All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Fa-ti si tu propriul forum GRATUIT, pe www.myforum.ro